See gae on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"Guarequena",
"Guarequena#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mul",
"2": "en:Guarequena"
},
"expansion": "Abbreviation of English Guarequena",
"name": "abbrev"
}
],
"etymology_text": "Abbreviation of English Guarequena.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Latn"
},
"expansion": "Latn",
"name": "mul-symbol/script"
},
{
"args": {
"1": "mul",
"10": "",
"2": "symbol",
"3": "",
"4": "",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "or",
"cat2": "",
"f1lang": "en",
"f1nolink": "",
"f2lang": "en",
"f2nolink": "",
"f3lang": "en",
"f3nolink": "",
"f4lang": "en",
"f4nolink": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"head4": "",
"image": "",
"nolinkhead": "",
"sc": "Latn",
"sort": ""
},
"expansion": "gae",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "gae",
"name": "mul-symbol"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "symbol",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ISO 639-3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ISO 639-3 language code for Baniwa of Guainia."
],
"id": "en-gae-mul-symbol-2XnKm4eo",
"links": [
[
"language code",
"language code"
]
],
"qualifier": "international standards",
"raw_glosses": [
"(international standards) ISO 639-3 language code for Baniwa of Guainia."
],
"related": [
{
"word": "Wiktionary’s coverage of Baniwa of Guainia terms"
}
]
}
],
"word": "gae"
}
{
"etymology_text": "From the \"Why are u gae?\" meme.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "adjective"
},
"expansion": "gae",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "homosexual",
"word": "gay"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Deliberate misspelling of gay (“homosexual”)."
],
"id": "en-gae-en-adj-Btjs7DKn",
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"gay",
"gay#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Internet slang, derogatory) Deliberate misspelling of gay (“homosexual”)."
],
"tags": [
"Internet",
"alt-of",
"deliberate",
"derogatory",
"misspelling"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "lame, uncool",
"word": "gay"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Deliberate misspelling of gay (“lame, uncool”)."
],
"id": "en-gae-en-adj-vqMOqE~w",
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"gay",
"gay#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Internet slang, derogatory) Deliberate misspelling of gay (“lame, uncool”)."
],
"tags": [
"Internet",
"alt-of",
"deliberate",
"derogatory",
"misspelling"
]
}
],
"word": "gae"
}
{
"forms": [
{
"form": "gae",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "gaethe",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "an gae",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "na gaethe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "an ghae",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "na ngaethe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "leis an ngae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "don ghae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "leis na gaethe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "gae",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ghae",
"source": "mutation",
"tags": [
"lenition"
]
},
{
"form": "ngae",
"source": "mutation",
"tags": [
"eclipsis"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"10": "",
"11": "nominative plural",
"12": "gaethe",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "genitive singular",
"4": "gae",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f4request": "1",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"var": ""
},
"expansion": "gae m (genitive singular gae, nominative plural gaethe)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "~",
"3": "~the"
},
"expansion": "gae m (genitive singular gae, nominative plural gaethe)",
"name": "ga-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ga-mut"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "spear, dart; ray",
"word": "ga"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Irish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alternative form of ga (“spear, dart; ray”)"
],
"id": "en-gae-ga-noun-xEpoohtx",
"links": [
[
"ga",
"ga#Irish"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic or dialectal) alternative form of ga (“spear, dart; ray”)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"archaic",
"dialectal",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡeː/"
}
],
"word": "gae"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"word": "ga"
}
],
"etymology_links": [
[
"*gaisos",
"Reconstruction:Proto-Celtic/gaisos"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": ":inh",
"3": "cel-pro:*gaisos"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"drive\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ǵʰey-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ǵʰeys-\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"o-grade\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"thematic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-os\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"possessive\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-ós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-ós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ǵʰoysós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*gaizaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Celtic\", \"term\" : \"*gaisos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"cel-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Irish\", \"term\" : \"gae\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sga\" }\" data-lang=\"sga\" data-title=\"gae\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "cel-pro",
"3": "*gaisos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *gaisos",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Celtic *gaisos.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sga-decl-o-masc",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Masculine o-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "gae",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "gae",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "gai",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "gai",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "gae",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "gau",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "gae",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "gae",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "gau",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "gai",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "gae",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "gae",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "gae",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "gaib",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "gaib",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sga-mutation",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "gae",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-radical"
]
},
{
"form": "gae",
"source": "mutation",
"tags": [
"lenition",
"mutation"
]
},
{
"form": "ngae",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"mutation"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "{{{3}}}",
"15": "",
"16": "{{{pl2}}}",
"17": "",
"18": "{{{pl3}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "{{{2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": "",
"var": ""
},
"expansion": "gae m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "gae m",
"name": "sga-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "gai",
"acc_pl": "gau",
"dat_pl": "gaib"
},
"name": "sga-decl-o-masc"
},
{
"args": {
"acc_du": "gae+L",
"acc_du2": "",
"acc_du3": "",
"acc_pl": "gau+H",
"acc_pl2": "",
"acc_pl3": "",
"acc_sg": "gae+N",
"acc_sg2": "",
"acc_sg3": "",
"class": "o-m",
"dat_du": "gaib",
"dat_du2": "",
"dat_du3": "",
"dat_pl": "gaib",
"dat_pl2": "",
"dat_pl3": "",
"dat_sg": "gae+L",
"dat_sg2": "",
"dat_sg3": "",
"gen_du": "gae",
"gen_du2": "",
"gen_du3": "",
"gen_pl": "gae+N",
"gen_pl2": "",
"gen_pl3": "",
"gen_pl4": "",
"gen_sg": "gai+L",
"gen_sg2": "",
"gen_sg3": "",
"n": "",
"nom_du": "gae+L",
"nom_du2": "",
"nom_du3": "",
"nom_pl": "gai+L",
"nom_pl2": "",
"nom_pl3": "",
"nom_sg": "gae",
"nom_sg2": "",
"nom_sg3": "",
"voc_du": "gae+L",
"voc_du2": "",
"voc_du3": "",
"voc_pl": "gau+H",
"voc_pl2": "",
"voc_pl3": "",
"voc_sg": "gai",
"voc_sg2": "",
"voc_sg3": ""
},
"name": "sga-decl-noun"
},
{
"args": {},
"name": "sga-mutation"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Irish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Irish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"spear"
],
"id": "en-gae-sga-noun-jyzJNrGW",
"links": [
[
"spear",
"spear"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡaːi̯/"
}
],
"word": "gae"
}
{
"etymology_links": [
[
"ga",
"ga#Middle_English"
],
[
"gan",
"gan#Middle_English"
],
[
"gān",
"gan#Old_English"
],
[
"go",
"go#English"
],
[
"gean",
"gean#West_Frisian"
],
[
"gahn",
"gahn#Low_German"
],
[
"gaan",
"gaan#Dutch"
],
[
"gehen",
"gehen#German"
],
[
"gå",
"gå#Danish"
],
[
"gå",
"gå#Norwegian"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵʰeh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "gmw-pro",
"3": "gem-pro",
"4": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "enm-nor",
"3": "ga",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Northern Middle English ga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "enm-nor",
"3": "ga"
},
"expansion": "Inherited from Northern Middle English ga",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "ang",
"3": "gān",
"t": "to go"
},
"expansion": "Old English gān (“to go”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "2",
"2": "cog"
},
"expansion": "Cognates",
"name": "col-top"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "go"
},
"expansion": "English go",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "gean"
},
"expansion": "West Frisian gean",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "gahn"
},
"expansion": "Low German gahn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gaan"
},
"expansion": "Dutch gaan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gehen"
},
"expansion": "German gehen",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "-"
},
"expansion": "Swedish",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gå"
},
"expansion": "Danish gå",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "gå"
},
"expansion": "Norwegian gå",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Northern Middle English ga, gan, from Old English gān (“to go”).\nCognates\nCognate with English go, West Frisian gean, Low German gahn, Dutch gaan, German gehen, Swedish and Danish gå, Norwegian gå.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "verb"
},
"expansion": "gae",
"name": "head"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
117,
120
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
108,
110
]
],
"english": "Woe woe, up the bank, / And woe woe down the hill / And woe woe over burnside / Where my love and I tend to go!",
"ref": "1861, Various, The Golden Treasury:",
"text": "O waly waly, up the bank, / And waly waly down the brae, / And waly waly yon burn-side / Where I and my Love wont to gae!",
"translation": "Woe woe, up the bank, / And woe woe down the hill / And woe woe over burnside / Where my love and I tend to go!",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
],
[
9,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
],
[
9,
11
]
],
"english": "Go away, go away — I cannot deal with the very thoughts of the story which you are trying to know.",
"ref": "1884, Alexander Leighton, Wilson's Tales of the Borders and of Scotland Volume 17:",
"text": "Gae awa, gae awa — I canna thole the very thochts o' the story whilk thou ettles to ken.",
"translation": "Go away, go away — I cannot deal with the very thoughts of the story which you are trying to know.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to go"
],
"id": "en-gae-sco-verb-gNM9bcDR",
"links": [
[
"go",
"go"
]
]
}
],
"word": "gae"
}
{
"etymology_number": "2",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "verb form"
},
"expansion": "gae",
"name": "head"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "8 8 3 27 27 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 2 18 36 35",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Scots entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
31
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
27,
31
]
],
"english": "Hey, Mr Henry! but the man gave them a piece of doctrine!",
"ref": "1816, Sir Walter Scott, Old Mortality, Illustrated, Volume 1.:",
"text": "Eh, Mr Henry! but the carle gae them a screed o' doctrine!",
"translation": "Hey, Mr Henry! but the man gave them a piece of doctrine!",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
64,
67
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
64,
68
]
],
"english": "Chirsty was in Tilliedrum last Tuesday or Wednesday, and Tibbie gave her a cup of tea.",
"ref": "1918, J. M. Barrie, A Window in Thrums:",
"text": "Chirsty was in Tilliedrum last Teisday or Wednesday, an' Tibbie gae her a cup o' tea.",
"translation": "Chirsty was in Tilliedrum last Tuesday or Wednesday, and Tibbie gave her a cup of tea.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"simple past tense of gie"
],
"id": "en-gae-sco-verb-55439ZHm",
"links": [
[
"gie",
"gie#Scots"
]
]
}
],
"word": "gae"
}
{
"forms": [
{
"form": "magae",
"tags": [
"class-vi",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ma"
},
"expansion": "gae class V (plural magae class VI)",
"name": "sw-noun"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
156,
161
]
],
"ref": "1994, Historia fupi ya Zanzibar, page 24:",
"text": "Sakafu iliinuliwa kwa mchanga kiasi cha nusu mita na misingi ya msikiti ilichimbwa ndani ya tabaka za ardhi za miaka iliyopita zenye takataka na kujumuisha magae ya vyombo vya \"Celado\" na vya rangi manjano na mapambo meusi.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"potsherd (broken piece of pottery)"
],
"id": "en-gae-sw-noun-tUKM3ct6",
"links": [
[
"potsherd",
"potsherd"
]
],
"tags": [
"class-v"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɠɑ.ɛ/",
"note": "Unguja standard"
},
{
"audio": "Sw-ke-gae.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Sw-ke-gae.flac/Sw-ke-gae.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Sw-ke-gae.flac/Sw-ke-gae.flac.ogg",
"tags": [
"Kenya"
]
}
],
"word": "gae"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "mutated noun"
},
"expansion": "gae",
"name": "head"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "8 8 3 27 27 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 2 18 36 35",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Welsh entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "field",
"word": "cae"
}
],
"glosses": [
"soft mutation of cae (“field”)"
],
"id": "en-gae-cy-noun-2CDIJfrF",
"links": [
[
"cae",
"cae#Welsh"
]
],
"tags": [
"form-of",
"mutation-soft"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡaːɨ̯/",
"tags": [
"North-Wales"
]
},
{
"ipa": "/ˈɡai̯/",
"tags": [
"South-Wales",
"colloquial",
"standard"
]
},
{
"ipa": "/ˈɡaː/",
"tags": [
"South-Wales",
"colloquial"
]
}
],
"word": "gae"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cy-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cae",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "gae",
"source": "mutation",
"tags": [
"soft"
]
},
{
"form": "nghae",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "chae",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "mutated verb"
},
"expansion": "gae",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "cae"
},
"name": "cy-mut"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "8 8 3 27 27 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 2 18 36 35",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Welsh entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(“(s/he) closes, shuts”)",
"word": "cae"
}
],
"glosses": [
"soft mutation of cae (“(s/he) closes, shuts”)"
],
"id": "en-gae-cy-verb-Q5InIW5R",
"links": [
[
"cae",
"cae#Welsh"
]
],
"tags": [
"form-of",
"mutation-soft"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡaːɨ̯/",
"tags": [
"North-Wales"
]
},
{
"ipa": "/ˈɡai̯/",
"tags": [
"South-Wales",
"colloquial",
"standard"
]
},
{
"ipa": "/ˈɡaː/",
"tags": [
"South-Wales",
"colloquial"
]
}
],
"word": "gae"
}
{
"etymology_links": [
[
"gaf",
"gaf#Middle_English"
],
[
"ya",
"ya#Yola"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "enm",
"3": "gaf"
},
"expansion": "Middle English gaf",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle English gaf. Doublet of ya.",
"forms": [
{
"form": "gaed",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ga",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "verb form"
},
"expansion": "gae",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yola entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
40,
43
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
35,
39
]
],
"english": "So we all fell a-dancing; each boy gave a kiss",
"ref": "1867, “THE WEDDEEN O BALLYMORE”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 5, page 96:",
"text": "Zoo wough aul vell a-danceen; earch bye gae a poage",
"translation": "So we all fell a-dancing; each boy gave a kiss",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
14,
18
]
],
"english": "The portion I gave her was (it's now I have told)",
"ref": "1867, “THE BRIDE'S PORTION”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, page 102:",
"text": "A portion ich gae her, was (it's now ich have ee-tolth)",
"translation": "The portion I gave her was (it's now I have told)",
"type": "quotation"
}
],
"form_of": [
{
"word": "gee"
}
],
"glosses": [
"simple past of gee"
],
"id": "en-gae-yol-verb-9zp09AhA",
"links": [
[
"gee",
"gee#Yola"
]
],
"tags": [
"form-of",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡeː/"
},
{
"ipa": "/ɡeːd/"
},
{
"ipa": "/ɡaː/"
}
],
"word": "gae"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_text": "From the \"Why are u gae?\" meme.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "adjective"
},
"expansion": "gae",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "homosexual",
"word": "gay"
}
],
"categories": [
"English deliberate misspellings",
"English derogatory terms",
"English internet slang"
],
"glosses": [
"Deliberate misspelling of gay (“homosexual”)."
],
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"gay",
"gay#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Internet slang, derogatory) Deliberate misspelling of gay (“homosexual”)."
],
"tags": [
"Internet",
"alt-of",
"deliberate",
"derogatory",
"misspelling"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "lame, uncool",
"word": "gay"
}
],
"categories": [
"English deliberate misspellings",
"English derogatory terms",
"English internet slang"
],
"glosses": [
"Deliberate misspelling of gay (“lame, uncool”)."
],
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"gay",
"gay#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Internet slang, derogatory) Deliberate misspelling of gay (“lame, uncool”)."
],
"tags": [
"Internet",
"alt-of",
"deliberate",
"derogatory",
"misspelling"
]
}
],
"word": "gae"
}
{
"forms": [
{
"form": "gae",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "gaethe",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "an gae",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "na gaethe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "an ghae",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "na ngaethe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "leis an ngae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "don ghae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "leis na gaethe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "gae",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ghae",
"source": "mutation",
"tags": [
"lenition"
]
},
{
"form": "ngae",
"source": "mutation",
"tags": [
"eclipsis"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"10": "",
"11": "nominative plural",
"12": "gaethe",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "noun",
"3": "genitive singular",
"4": "gae",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f4request": "1",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"var": ""
},
"expansion": "gae m (genitive singular gae, nominative plural gaethe)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "~",
"3": "~the"
},
"expansion": "gae m (genitive singular gae, nominative plural gaethe)",
"name": "ga-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ga-mut"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "spear, dart; ray",
"word": "ga"
}
],
"categories": [
"Irish archaic terms",
"Irish dialectal terms",
"Irish entries with incorrect language header",
"Irish fourth-declension nouns",
"Irish lemmas",
"Irish masculine nouns",
"Irish nouns",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"alternative form of ga (“spear, dart; ray”)"
],
"links": [
[
"ga",
"ga#Irish"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic or dialectal) alternative form of ga (“spear, dart; ray”)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"archaic",
"dialectal",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡeː/"
}
],
"word": "gae"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"word": "ga"
}
],
"etymology_links": [
[
"*gaisos",
"Reconstruction:Proto-Celtic/gaisos"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": ":inh",
"3": "cel-pro:*gaisos"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"drive\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ǵʰey-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ǵʰeys-\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"o-grade\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"thematic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-os\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"possessive\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-ós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-ós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ǵʰoysós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*gaizaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Celtic\", \"term\" : \"*gaisos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"cel-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Irish\", \"term\" : \"gae\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sga\" }\" data-lang=\"sga\" data-title=\"gae\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "cel-pro",
"3": "*gaisos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *gaisos",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Celtic *gaisos.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sga-decl-o-masc",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Masculine o-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "gae",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "gae",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "gai",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "gai",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "gae",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "gau",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "gae",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "gae",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "gau",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "gai",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "gae",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "gae",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "gae",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "gaib",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "gaib",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sga-mutation",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "gae",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-radical"
]
},
{
"form": "gae",
"source": "mutation",
"tags": [
"lenition",
"mutation"
]
},
{
"form": "ngae",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"mutation"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "{{{3}}}",
"15": "",
"16": "{{{pl2}}}",
"17": "",
"18": "{{{pl3}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "{{{2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": "",
"var": ""
},
"expansion": "gae m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "gae m",
"name": "sga-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "gai",
"acc_pl": "gau",
"dat_pl": "gaib"
},
"name": "sga-decl-o-masc"
},
{
"args": {
"acc_du": "gae+L",
"acc_du2": "",
"acc_du3": "",
"acc_pl": "gau+H",
"acc_pl2": "",
"acc_pl3": "",
"acc_sg": "gae+N",
"acc_sg2": "",
"acc_sg3": "",
"class": "o-m",
"dat_du": "gaib",
"dat_du2": "",
"dat_du3": "",
"dat_pl": "gaib",
"dat_pl2": "",
"dat_pl3": "",
"dat_sg": "gae+L",
"dat_sg2": "",
"dat_sg3": "",
"gen_du": "gae",
"gen_du2": "",
"gen_du3": "",
"gen_pl": "gae+N",
"gen_pl2": "",
"gen_pl3": "",
"gen_pl4": "",
"gen_sg": "gai+L",
"gen_sg2": "",
"gen_sg3": "",
"n": "",
"nom_du": "gae+L",
"nom_du2": "",
"nom_du3": "",
"nom_pl": "gai+L",
"nom_pl2": "",
"nom_pl3": "",
"nom_sg": "gae",
"nom_sg2": "",
"nom_sg3": "",
"voc_du": "gae+L",
"voc_du2": "",
"voc_du3": "",
"voc_pl": "gau+H",
"voc_pl2": "",
"voc_pl3": "",
"voc_sg": "gai",
"voc_sg2": "",
"voc_sg3": ""
},
"name": "sga-decl-noun"
},
{
"args": {},
"name": "sga-mutation"
}
],
"lang": "Old Irish",
"lang_code": "sga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Irish entries with etymon",
"Old Irish entries with incorrect language header",
"Old Irish lemmas",
"Old Irish masculine nouns",
"Old Irish masculine o-stem nouns",
"Old Irish nouns",
"Old Irish terms derived from Proto-Celtic",
"Old Irish terms derived from Proto-Germanic",
"Old Irish terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Irish terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵʰey- (drive)",
"Old Irish terms inherited from Proto-Celtic",
"Old Irish terms with IPA pronunciation",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"glosses": [
"spear"
],
"links": [
[
"spear",
"spear"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡaːi̯/"
}
],
"word": "gae"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Scots entries with incorrect language header",
"Scots lemmas",
"Scots non-lemma forms",
"Scots terms derived from Northern Middle English",
"Scots terms derived from Old English",
"Scots terms derived from Proto-Germanic",
"Scots terms derived from Proto-Indo-European",
"Scots terms derived from Proto-West Germanic",
"Scots terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵʰeh₁-",
"Scots terms inherited from Northern Middle English",
"Scots terms inherited from Old English",
"Scots terms inherited from Proto-Germanic",
"Scots terms inherited from Proto-West Germanic",
"Scots verb forms",
"Scots verbs"
],
"etymology_links": [
[
"ga",
"ga#Middle_English"
],
[
"gan",
"gan#Middle_English"
],
[
"gān",
"gan#Old_English"
],
[
"go",
"go#English"
],
[
"gean",
"gean#West_Frisian"
],
[
"gahn",
"gahn#Low_German"
],
[
"gaan",
"gaan#Dutch"
],
[
"gehen",
"gehen#German"
],
[
"gå",
"gå#Danish"
],
[
"gå",
"gå#Norwegian"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵʰeh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "gmw-pro",
"3": "gem-pro",
"4": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "enm-nor",
"3": "ga",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Northern Middle English ga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "enm-nor",
"3": "ga"
},
"expansion": "Inherited from Northern Middle English ga",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "ang",
"3": "gān",
"t": "to go"
},
"expansion": "Old English gān (“to go”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "2",
"2": "cog"
},
"expansion": "Cognates",
"name": "col-top"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "go"
},
"expansion": "English go",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "gean"
},
"expansion": "West Frisian gean",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "gahn"
},
"expansion": "Low German gahn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gaan"
},
"expansion": "Dutch gaan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gehen"
},
"expansion": "German gehen",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "-"
},
"expansion": "Swedish",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gå"
},
"expansion": "Danish gå",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "gå"
},
"expansion": "Norwegian gå",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Northern Middle English ga, gan, from Old English gān (“to go”).\nCognates\nCognate with English go, West Frisian gean, Low German gahn, Dutch gaan, German gehen, Swedish and Danish gå, Norwegian gå.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "verb"
},
"expansion": "gae",
"name": "head"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Scots terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
117,
120
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
108,
110
]
],
"english": "Woe woe, up the bank, / And woe woe down the hill / And woe woe over burnside / Where my love and I tend to go!",
"ref": "1861, Various, The Golden Treasury:",
"text": "O waly waly, up the bank, / And waly waly down the brae, / And waly waly yon burn-side / Where I and my Love wont to gae!",
"translation": "Woe woe, up the bank, / And woe woe down the hill / And woe woe over burnside / Where my love and I tend to go!",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
],
[
9,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
],
[
9,
11
]
],
"english": "Go away, go away — I cannot deal with the very thoughts of the story which you are trying to know.",
"ref": "1884, Alexander Leighton, Wilson's Tales of the Borders and of Scotland Volume 17:",
"text": "Gae awa, gae awa — I canna thole the very thochts o' the story whilk thou ettles to ken.",
"translation": "Go away, go away — I cannot deal with the very thoughts of the story which you are trying to know.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to go"
],
"links": [
[
"go",
"go"
]
]
}
],
"word": "gae"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Scots entries with incorrect language header",
"Scots non-lemma forms",
"Scots verb forms"
],
"etymology_number": "2",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "verb form"
},
"expansion": "gae",
"name": "head"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Scots terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
31
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
27,
31
]
],
"english": "Hey, Mr Henry! but the man gave them a piece of doctrine!",
"ref": "1816, Sir Walter Scott, Old Mortality, Illustrated, Volume 1.:",
"text": "Eh, Mr Henry! but the carle gae them a screed o' doctrine!",
"translation": "Hey, Mr Henry! but the man gave them a piece of doctrine!",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
64,
67
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
64,
68
]
],
"english": "Chirsty was in Tilliedrum last Tuesday or Wednesday, and Tibbie gave her a cup of tea.",
"ref": "1918, J. M. Barrie, A Window in Thrums:",
"text": "Chirsty was in Tilliedrum last Teisday or Wednesday, an' Tibbie gae her a cup o' tea.",
"translation": "Chirsty was in Tilliedrum last Tuesday or Wednesday, and Tibbie gave her a cup of tea.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"simple past tense of gie"
],
"links": [
[
"gie",
"gie#Scots"
]
]
}
],
"word": "gae"
}
{
"forms": [
{
"form": "magae",
"tags": [
"class-vi",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ma"
},
"expansion": "gae class V (plural magae class VI)",
"name": "sw-noun"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Foreign word of the day archive",
"Foreign word of the day archive/2017",
"Foreign word of the day archive/2017/June",
"Foreign words of the day in Swahili",
"Foreign words of the day in Swahili/2017",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of Swahili quotations",
"Swahili class V nouns",
"Swahili entries with incorrect language header",
"Swahili lemmas",
"Swahili nouns",
"Swahili terms with IPA pronunciation",
"Swahili terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
156,
161
]
],
"ref": "1994, Historia fupi ya Zanzibar, page 24:",
"text": "Sakafu iliinuliwa kwa mchanga kiasi cha nusu mita na misingi ya msikiti ilichimbwa ndani ya tabaka za ardhi za miaka iliyopita zenye takataka na kujumuisha magae ya vyombo vya \"Celado\" na vya rangi manjano na mapambo meusi.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"potsherd (broken piece of pottery)"
],
"links": [
[
"potsherd",
"potsherd"
]
],
"tags": [
"class-v"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɠɑ.ɛ/",
"note": "Unguja standard"
},
{
"audio": "Sw-ke-gae.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Sw-ke-gae.flac/Sw-ke-gae.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Sw-ke-gae.flac/Sw-ke-gae.flac.ogg",
"tags": [
"Kenya"
]
}
],
"word": "gae"
}
{
"etymology_links": [
[
"Guarequena",
"Guarequena#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mul",
"2": "en:Guarequena"
},
"expansion": "Abbreviation of English Guarequena",
"name": "abbrev"
}
],
"etymology_text": "Abbreviation of English Guarequena.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Latn"
},
"expansion": "Latn",
"name": "mul-symbol/script"
},
{
"args": {
"1": "mul",
"10": "",
"2": "symbol",
"3": "",
"4": "",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "or",
"cat2": "",
"f1lang": "en",
"f1nolink": "",
"f2lang": "en",
"f2nolink": "",
"f3lang": "en",
"f3nolink": "",
"f4lang": "en",
"f4nolink": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"head4": "",
"image": "",
"nolinkhead": "",
"sc": "Latn",
"sort": ""
},
"expansion": "gae",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "gae",
"name": "mul-symbol"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "symbol",
"related": [
{
"word": "Wiktionary’s coverage of Baniwa of Guainia terms"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ISO 639-3",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Translingual abbreviations",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms derived from English",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"ISO 639-3 language code for Baniwa of Guainia."
],
"links": [
[
"language code",
"language code"
]
],
"qualifier": "international standards",
"raw_glosses": [
"(international standards) ISO 639-3 language code for Baniwa of Guainia."
]
}
],
"word": "gae"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Welsh entries with incorrect language header",
"Welsh mutated nouns",
"Welsh mutated verbs",
"Welsh non-lemma forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "mutated noun"
},
"expansion": "gae",
"name": "head"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Welsh soft-mutation forms"
],
"form_of": [
{
"extra": "field",
"word": "cae"
}
],
"glosses": [
"soft mutation of cae (“field”)"
],
"links": [
[
"cae",
"cae#Welsh"
]
],
"tags": [
"form-of",
"mutation-soft"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡaːɨ̯/",
"tags": [
"North-Wales"
]
},
{
"ipa": "/ˈɡai̯/",
"tags": [
"South-Wales",
"colloquial",
"standard"
]
},
{
"ipa": "/ˈɡaː/",
"tags": [
"South-Wales",
"colloquial"
]
}
],
"word": "gae"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Welsh entries with incorrect language header",
"Welsh mutated nouns",
"Welsh mutated verbs",
"Welsh non-lemma forms"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cy-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cae",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "gae",
"source": "mutation",
"tags": [
"soft"
]
},
{
"form": "nghae",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "chae",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "mutated verb"
},
"expansion": "gae",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "cae"
},
"name": "cy-mut"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Welsh soft-mutation forms"
],
"form_of": [
{
"extra": "(“(s/he) closes, shuts”)",
"word": "cae"
}
],
"glosses": [
"soft mutation of cae (“(s/he) closes, shuts”)"
],
"links": [
[
"cae",
"cae#Welsh"
]
],
"tags": [
"form-of",
"mutation-soft"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡaːɨ̯/",
"tags": [
"North-Wales"
]
},
{
"ipa": "/ˈɡai̯/",
"tags": [
"South-Wales",
"colloquial",
"standard"
]
},
{
"ipa": "/ˈɡaː/",
"tags": [
"South-Wales",
"colloquial"
]
}
],
"word": "gae"
}
{
"etymology_links": [
[
"gaf",
"gaf#Middle_English"
],
[
"ya",
"ya#Yola"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "enm",
"3": "gaf"
},
"expansion": "Middle English gaf",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle English gaf. Doublet of ya.",
"forms": [
{
"form": "gaed",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ga",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "verb form"
},
"expansion": "gae",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Yola entries with incorrect language header",
"Yola non-lemma forms",
"Yola terms derived from Middle English",
"Yola terms inherited from Middle English",
"Yola terms with quotations",
"Yola verb forms"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
40,
43
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
35,
39
]
],
"english": "So we all fell a-dancing; each boy gave a kiss",
"ref": "1867, “THE WEDDEEN O BALLYMORE”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 5, page 96:",
"text": "Zoo wough aul vell a-danceen; earch bye gae a poage",
"translation": "So we all fell a-dancing; each boy gave a kiss",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
14,
18
]
],
"english": "The portion I gave her was (it's now I have told)",
"ref": "1867, “THE BRIDE'S PORTION”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, page 102:",
"text": "A portion ich gae her, was (it's now ich have ee-tolth)",
"translation": "The portion I gave her was (it's now I have told)",
"type": "quotation"
}
],
"form_of": [
{
"word": "gee"
}
],
"glosses": [
"simple past of gee"
],
"links": [
[
"gee",
"gee#Yola"
]
],
"tags": [
"form-of",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡeː/"
},
{
"ipa": "/ɡeːd/"
},
{
"ipa": "/ɡaː/"
}
],
"word": "gae"
}
Download raw JSONL data for gae meaning in All languages combined (22.1kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"gae"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "gae",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: gae/Irish 'radical' base_tags=set()",
"path": [
"gae"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "gae",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'nasalization'",
"path": [
"gae"
],
"section": "Old Irish",
"subsection": "noun",
"title": "gae",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: gae/Welsh 'radical' base_tags=set()",
"path": [
"gae"
],
"section": "Welsh",
"subsection": "verb",
"title": "gae",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: gae/Welsh 'nasal' base_tags={'error-unrecognized-form', 'soft'}",
"path": [
"gae"
],
"section": "Welsh",
"subsection": "verb",
"title": "gae",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: gae/Welsh 'aspirate' base_tags={'error-unrecognized-form', 'soft'}",
"path": [
"gae"
],
"section": "Welsh",
"subsection": "verb",
"title": "gae",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/20250114",
"msg": "Negatively nested table braces, couldn't split inflection section, gae/Irish section declension",
"path": [
"gae"
],
"section": "Irish",
"subsection": "noun",
"title": "gae",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.